Bilinugal HR Coordinator

Windsor, California | Contract | $33.17 - $38.46

October 20, 2025   |   Job ID: 2187978

Job Summary

Bilingual Human Resources Coordinator

You are a detail-oriented and proactive BILINGUAL/SPANISH HR professional who thrives in a fast-paced environment. You handle sensitive information with discretion and enjoy supporting employees and managers with recruitment, onboarding, payroll, benefits, and HR compliance. You are organized, bilingual in English and Spanish, and able to manage multiple priorities while improving processes.


Location: Santa Rosa, Ca
This Position Pays: $33.17/hr - $38.46/hr (TEMPORARY ROLE)

Schedule: Mon – Thursday 8am – 5pm Friday 8am – 6pm

What You Will Be Doing:

  • Support full-cycle recruitment: posting jobs, screening candidates, coordinating interviews, conducting reference checks, and assisting with background checks.
  • Manage onboarding and offboarding processes, including new hire packets, benefits enrollment, and separation documentation.
  • Maintain accurate and confidential employee records and ensure compliance with federal/state laws.
  • Assist with payroll support, timesheet audits, Money Network card distribution, and benefits administration.
  • Track and audit employee training, including mandatory compliance programs.
  • Assist with Workers’ Compensation claims, leaves of absence, HR policy updates, and other HR initiatives.
  • Translate HR documents between English and Spanish as needed.
  • Provide general administrative support, including phone, email, scanning, filing, and recordkeeping.
  • Occasionally drive to support recruitment efforts in Napa and Marin Counties.

What You Bring:

  • Bachelor’s degree (B.A. or B.S.) or equivalent experience; HR certification preferred.
  • Minimum three years office experience, at least two in HR preferred.
  • Bilingual in English and Spanish, with excellent communication skills.
  • Strong organizational, analytical, problem-solving, and time management skills.
  • Proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, Outlook, PowerPoint, Teams, Zoom) and ability to quickly learn HRIS systems (UKG preferred).
  • Knowledge of employment laws and HR compliance requirements.
  • Ability to act with integrity, professionalism, and confidentiality.
  • Valid driver’s license and proof of insurance for occasional travel.

For over 50 years, Nelson Connects has empowered employers and job seekers to achieve their unique versions of success. Our commitment to excellence, integrity, compassion, and innovation has made us a trusted partner in connecting jobs, people, and communities. The remarkably talented and dedicated people of Nelson Connects are building on the rich history of this company to define the future of our industry, and we can’t wait to work with you.

We are Nelson Connects, and our purpose is your success.

To learn more about our workplace culture and the position, please apply

#INDbpjr

Jamie Retamoza

Sr. Recruiting Manager

Linkedin

Share This Job
Quick Apply

About Us

Gradient Line Accent

If You’re Looking For A New Opportunity, The Recruiting And Staffing Experts At Nelson Connects Can Help. We Work With Companies Of All Types And Sizes Across All Industries. We Help People Like You Find Exciting Roles With Employers Ranging From Fortune 100, Government, And Nonprofit Organizations To Local Businesses, Industry Leaders, And The Most Agile Start-Ups. The Candidates We Work With Appreciate Our Responsive Approach, Genuine Relationships, And Exceptional Service. With A Commitment To Transparency, Authenticity, And Credibility, We Look Forward To Our Jobs Every Day, And We’re Excited To Help You Find The Job You’ve Been Looking For.

Pay Transparency: Nelson Connects Provides Pay Transparency By Placing Salary Ranges In All Job Postings In Accordance With State And Local Regulations. We Are Committed To Communicating Pay Clearly Throughout The Employment Process.

California Fair Chance Act And Beyond: Qualified Applicants With Criminal Histories Will Be Considered For Employment In Accordance With Applicable Regulations. We Will Consider Qualified Applicants For Employment, Including Those With Criminal Histories, In A Manner Consistent With The Requirements Of Applicable State And Local Laws, Including The City Of Los Angeles’ Fair Chance Initiative For Hiring Ordinance, San Francisco Fair Chance Ordinance, And CA Fair Chance Act.

Temporary Associate Benefits Offered: Weekly Benefits Offered Include Medical, Dental, Vision, HSA, EAP, Life/AD&D, STD, Commuter FSA, + State Mandated Benefits.

EEO Statement: Nelson Connects is an equal-opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status, or any other classification protected by law.

Other Jobs You
Might Like…